The chain of contracts must make it clear what services are due
Broadly speaking, there are three basic models under which a care worker is employed on a salaried basis. They may be employed either directly by the person receiving care or their family, or they may be employed by a service provider based abroad or in Germany.
The so-called ‘posting model’ is particularly common in practice. In this case, the following legal relationships generally co-exist: a foreign service provider employs the carer and provides a care service to the family. To this end, a service contract is concluded between the foreign service provider and the family of the person receiving care, either directly or via a coordinated chain of contracts. The German agency can only act as an intermediary and assist with the organisation. However, it may also undertake to ensure a certain standard of care, select staff, provide cover for absences or handle complaints on its own responsibility. Caution is advised at this stage, however, as the more such service obligations the agency assumes, the less it can be classified as a mere intermediary.
The agency’s contract with the family should therefore not only describe its own services, but also identify the other parties involved and their respective roles. In any case, it should be clearly set out where appropriate who the contractual partner for the care arrangement is, who pays the wages, who organises working hours and holiday entitlement, who is authorised to issue professional or personal instructions, and who the family must contact in the event of absence or poor performance. Remuneration and invoicing must also be consistent with the division of roles. A standard flat-rate fee charged by the agency, a specific performance guarantee or an unrestricted right to replace the carer can, to an external observer, reinforce the impression that the agency itself is liable for the service. Conversely, an agency must not absolve itself of its duties to advise, provide information and arrange placements.
If the household employs the carer directly, it is the employer and has the corresponding obligations regarding registration, social security contributions and working hours. The simplified ‘Haushaltsscheck’ procedure under Section 28a(7) of Book IV of the Social Code (SGB IV) is only available as long as the remuneration does not exceed the marginal earnings threshold set out in Section 8a of SGB IV. However, continuous live-in care does not usually meet this requirement. In the agency model, the foreign service provider remains the employer and is obliged to provide a service to the household. If the agency employs the carer itself, it assumes the role of employer directly. Which model applies should be clear from the contract and the invoice, and not determined by a retrospective interpretation.
The issue of remuneration must be kept separate from the question of roles. If the agency acts as an intermediary in an employment relationship between the household and the care worker, it is a private employment agency. The contract with the jobseeker must then be concluded in writing and must specify the remuneration (Section 296(1) of SGB III). Advances are not permitted, and remuneration may only be charged if an employment contract has been concluded as a result of the placement (Section 296(2) of Book III of the Social Code). Remuneration is limited to 2,000 euros, including VAT. Exceeding this limit or failing to comply with formal requirements renders the remuneration agreement invalid. In the case of placement in marginal employment, any remuneration agreement with the jobseeker is entirely invalid. In the case of cross-border placement, the worker must also be informed in writing, in a language they can understand, before the employment contract is concluded, of the employer, the place of work, the job description, working hours, remuneration (including deductions), annual leave and notice periods (Section 299 of SGB III). These limits do not apply to the fee agreed between the agency and the household.