EXPERTISE

Prozessführung & Konfliktlösung

Wir vertreten Unternehmen in wirtschaftsrechtlichen Streitigkeiten vor staatlichen Gerichten, Schiedsgerichten und den neuen Commercial Courts – bei Bedarf vollständig auf Englisch. Von der Konfliktstrategie bis zur Vollstreckung im In- und Ausland.

Unsere Leistungen in Prozessführung & Konfliktlösung

GERICHTSVERFAHREN

  • Bundesweite Prozessvertretung vor staatlichen Gerichten
  • Verfahren vor den neuen Commercial Courts, auf Wunsch in englischer Sprache
  • Eilrechtsschutz durch einstweilige Verfügung und Arrest
  • Koordination paralleler Verfahren in mehreren Jurisdiktionen

SCHIEDSVERFAHREN

  • Vertretung in Schiedsverfahren nach ICC-, DIS- und VIAC-Regeln sowie in Ad-hoc-Verfahren
  • Gestaltung von Schieds- und Gerichtsstandsklauseln
  • Anerkennung und Vollstreckung in- und ausländischer Schiedssprüche

ANSPRUCHSDURCHSETZUNG & -ABWEHR

  • Durchsetzung und Abwehr von Ansprüchen im Vertrags-, Handels- und Gesellschaftsrecht
  • Post-M&A- und Gewährleistungsstreitigkeiten
  • Zwangsvollstreckung aus in- und ausländischen Titeln
  • Einbindung von Prozessfinanzierung bei großvolumigen Ansprüchen

AUSSERGERICHTLICHE STREITBEILEGUNG

  • Verhandlung, Mediation und Schlichtung
  • Konfliktprävention durch klare Vertrags- und Eskalationsklauseln
  • Prozessrisikoanalyse vor Klageerhebung

Wen wir vertreten

Wir vertreten Unternehmen, Gesellschafter und Organe in wirtschaftsrechtlichen Auseinandersetzungen – vor staatlichen Gerichten, in Schiedsverfahren und bei außergerichtlichen Lösungen, national wie grenzüberschreitend.

Rechtsanwalt Daniel Gößling im Anzug mit Rollkoffer in einer Flughafenhalle

Zu unseren Mandanten zählen vor allem

  • Mittelständische Unternehmen und internationale Unternehmensgruppen
  • Gesellschafter, Geschäftsführer und Organe in Haftungs- und Gesellschafterstreitigkeiten
  • Ausländische Unternehmen in Verfahren vor deutschen Gerichten
  • Deutsche Unternehmen bei der Rechtsdurchsetzung im Ausland
  • Käufer und Verkäufer in Post-M&A-Streitigkeiten

Typische Anlässe

Wirtschaftsstreitigkeiten entstehen häufig aus dem laufenden Geschäft, aus Verträgen, Lieferbeziehungen oder Beteiligungen. Besonders oft begleiten wir die folgenden Konstellationen.

Eine Forderung bleibt unbezahlt

Die Leistung ist erbracht, doch die Zahlung bleibt aus. Wir verfolgen die Forderung außergerichtlich, im Klageverfahren und erforderlichenfalls in der Zwangsvollstreckung. Verjährung und Insolvenzrisiko bestimmen Strategie und Tempo.

Ein Vertrag wird nicht erfüllt

Lieferverzug, Mängel oder der Ausfall eines Projektpartners können erhebliche Folgen haben. Wir prüfen Ansprüche auf Erfüllung, Rücktritt oder Schadensersatz, setzen sie durch und wehren unberechtigte Gegenforderungen ab.

Ihr Unternehmen wird in Anspruch genommen

Bei Klage, Abmahnung oder einstweiliger Verfügung laufen häufig Fristen von nur wenigen Tagen. Wir übernehmen die Verteidigung, sichern die erforderlichen Reaktionen und bewerten Prozessrisiko und Vergleichsoptionen realistisch.

Zwischen Gesellschaftern eskaliert der Konflikt

Beschlussanfechtung, Organhaftung, Ausschluss oder Abfindung verlangen eine abgestimmte gesellschafts- und prozessrechtliche Strategie. Dabei behalten wir die Handlungsfähigkeit der Gesellschaft im Blick.

Die Auseinandersetzung hat Auslandsbezug

Sitzt der Vertragspartner im Ausland oder laufen Verfahren in mehreren Ländern, müssen Zuständigkeit, anwendbares Recht und Vollstreckung zusammen gedacht werden. Wir koordinieren die internationale Prozessstrategie und lokale Kanzleien.

Sie suchen eine Lösung ohne Prozess

Verhandlung, Mediation oder Schlichtung können Zeit und Kosten sparen und Geschäftsbeziehungen erhalten. Voraussetzung ist eine belastbar vorbereitete Position, die auch im Fall eines Scheiterns prozessual trägt.

Der Streit soll auf Englisch geführt werden

Ihre Verträge und Ihr Geschäft laufen auf Englisch. Vor den neuen Commercial Courts und Commercial Chambers lassen sich Wirtschaftsstreitigkeiten ab 500.000 Euro Streitwert vollständig in englischer Sprache führen. Wir prüfen, ob dieser Verfahrensweg für Ihren Fall sinnvoll ist.

Ein Streit folgt auf einen Unternehmenskauf

Nach dem Closing treten Garantieverletzungen, Kaufpreisdifferenzen oder bislang unbekannte Risiken zutage. Wir verbinden Transaktionsverständnis mit Prozessstrategie und setzen Ansprüche aus dem Kaufvertrag durch oder wehren sie ab.

Cross-Border-Streitigkeiten: Outbound und Inbound

Ob Sie Ansprüche im Ausland durchsetzen oder sich in Deutschland verteidigen müssen: Eine feste Strategie verbindet die Verfahren über Ländergrenzen hinweg.

Deutsche Unternehmen im Ausland

Sie setzen Ansprüche im Ausland durch oder verteidigen sich dort.

  • Wir führen internationale Schiedsverfahren und koordinieren ausländische Gerichtsverfahren.
  • Wir wählen lokale Kanzleien in den relevanten Jurisdiktionen aus und steuern sie.
  • Wir sorgen für die Anerkennung und Vollstreckung deutscher Urteile und Schiedssprüche im Ausland.
  • Die strategische Abstimmung aller Verfahren läuft gebündelt aus Deutschland.

Ablauf eines Rechtsstreits

Ein Wirtschaftsstreit lässt sich in klare Etappen gliedern. Wir setzen bei der ersten Risikobewertung an und berücksichtigen die spätere Vollstreckung von Beginn an.

PROZESSRISIKOANALYSE

Prüfung von Anspruchsgrundlagen, Beweislage und Verjährung. Ergebnis ist eine wirtschaftliche Handlungsempfehlung mit Kostenprognose auf Basis des Streitwerts.

SICHERUNG & EILRECHTSSCHUTZ

Bei Eilbedürftigkeit sichern einstweilige Verfügung, Arrest und selbstständiges Beweisverfahren Vermögenswerte und Beweismittel, bevor entschieden ist.

AUSSERGERICHTLICHE STREITBEILEGUNG

Anwaltliches Aufforderungsschreiben, strukturierte Verhandlung, Mediation oder Schlichtung. Ein großer Teil der Verfahren endet in dieser Phase durch Vergleich.

GERICHTS- ODER SCHIEDSVERFAHREN

Klage oder Schiedsklage, Schriftsatzverfahren, Beweisaufnahme mit Zeugen und Sachverständigen, bei Bedarf Berufung und Revision. Die Option eines gerichtlichen Vergleichs bewerten wir in jeder Lage neu.

VOLLSTRECKUNG

Durchsetzung von Urteil, Schiedsspruch oder Vergleich: Zwangsvollstreckung in Deutschland, im Ausland über die Brüssel-Ia-Verordnung und das New Yorker Übereinkommen.

Sie stehen vor einer Auseinandersetzung oder wurden bereits verklagt?

Schildern Sie uns kurz den Fall. Wir bewerten Ihre Position vertraulich und zeigen auf, welche Schritte wirtschaftlich sinnvoll sind.

Häufige Fragen zu Prozessführung & Konfliktlösung

Ja. Mit dem Gesetz zur Stärkung des Justizstandorts Deutschland bestehen seit dem 1. April 2025 Commercial Courts und Commercial Chambers, vor denen Wirtschaftsstreitigkeiten ab einem Streitwert von 500.000 Euro vollständig in englischer Sprache geführt werden können, einschließlich Schriftsätzen, mündlicher Verhandlung und Urteil. Voraussetzung ist eine entsprechende Vereinbarung der Parteien. Die Länder haben die Gerichte bei Oberlandesgerichten und Landgerichten eingerichtet. Für international geprägte Verträge ist das eine Alternative zum Schiedsverfahren; wir prüfen die zweckmäßige Gestaltung der Gerichtsstandsklausel.

Bei der Prozessfinanzierung übernimmt ein externer Finanzierer die Kosten eines Gerichts- oder Schiedsverfahrens und erhält im Erfolgsfall einen vereinbarten Anteil am Erlös; unterliegt die Klage, trägt der Finanzierer das Kostenrisiko. Sinnvoll ist das vor allem bei werthaltigen Ansprüchen ab etwa 200.000 Euro, bei denen das Kostenrisiko gescheut wird oder die Liquidität geschont werden soll. Da Anwälte in Deutschland grundsätzlich kein Erfolgshonorar vereinbaren dürfen, erfolgt die Finanzierung über spezialisierte Anbieter. Wir prüfen die Eignung des Anspruchs und begleiten die Auswahl und Verhandlung mit dem Finanzierer.

Nach dem Vollzug eines Unternehmenskaufs entstehen häufig Streitigkeiten über Garantien, Freistellungen, Kaufpreisanpassungen oder verschwiegene Risiken. Ob solche Post-M&A-Ansprüche durchsetzbar sind, hängt von der Ausgestaltung des Kaufvertrags ab, insbesondere von Haftungsgrenzen, Fristen und dem Zusammenspiel mit einer W&I-Versicherung. Wir bewerten die Erfolgsaussichten, sichern Beweise und setzen die Ansprüche vor dem staatlichen Gericht oder Schiedsgericht durch; für die Verkäuferseite wehren wir sie ab.

So früh wie möglich, am besten vor der ersten Reaktion gegenüber der Gegenseite. In der Anfangsphase lassen sich Beweise sichern, Verjährungsfristen prüfen und Erklärungen vermeiden, die spätere Rechtspositionen schwächen. Eine frühe Prozessrisikoanalyse zeigt zudem, ob eine außergerichtliche Lösung erreichbar ist.

Schiedsverfahren sind nicht öffentlich, die Parteien wählen fachlich spezialisierte Schiedsrichter, und der Schiedsspruch ist über das New Yorker Übereinkommen in den meisten Staaten der Welt vollstreckbar. Dafür gibt es in der Regel nur eine Instanz. Vor staatlichen Gerichten stehen Berufung und Revision offen, und Eilrechtsschutz ist schneller zu erreichen. Seit 2025 lassen sich Wirtschaftsstreitigkeiten vor den Commercial Courts auch staatlich und auf Englisch führen. Welcher Weg offensteht, entscheidet meist die Schieds- oder Gerichtsstandsklausel im Vertrag.

Erstinstanzliche Verfahren vor den Landgerichten dauern häufig ein bis zwei Jahre; umfangreiche Beweisaufnahmen und Sachverständigengutachten verlängern sie, Berufung und Revision kommen hinzu. Schiedsverfahren sind oft nach ein bis zwei Jahren abgeschlossen. Eilverfahren entscheiden Gerichte innerhalb von Tagen oder Wochen. Die zu erwartende Dauer fließt in unsere Strategie ein, auch bei der Frage, ob ein Vergleich wirtschaftlich vorzugswürdig ist.

Gerichtskosten und gesetzliche Anwaltsvergütung richten sich nach dem Streitwert; Grundlage sind das Gerichtskostengesetz (GKG) und das Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG). Im Zivilprozess gilt das Unterliegensprinzip: Die unterlegene Partei trägt die Gerichtskosten und erstattet der Gegenseite die gesetzlichen Gebühren, bei teilweisem Obsiegen anteilig. In wirtschaftsrechtlichen Mandaten sind daneben Vergütungsvereinbarungen üblich. Vor einer Klage erstellen wir eine Prozessrisikoanalyse mit Kostenprognose und Bewertung der Vollstreckungschancen.

Urteile aus EU-Mitgliedstaaten werden nach der Brüssel-Ia-Verordnung ohne besonderes Anerkennungsverfahren vollstreckt. Bei Titeln aus Drittstaaten kommt es auf Staatsverträge und die Voraussetzungen der Anerkennung an. Schiedssprüche sind über das New Yorker Übereinkommen in mehr als 170 Vertragsstaaten vollstreckbar; erforderlich ist eine Vollstreckbarerklärung. Umgekehrt setzen wir deutsche Urteile und Schiedssprüche im Ausland durch und koordinieren dafür bewährte Kanzleien vor Ort.

Häufig ja. Ein großer Teil wirtschaftsrechtlicher Streitigkeiten wird durch Verhandlung, Mediation oder Schlichtung beigelegt, bevor es zur Klage kommt. Ob dieser Weg sinnvoll ist, bewerten wir nach Erfolgsaussichten, Kostenrisiko, Zeithorizont und dem Wert der Geschäftsbeziehung. Verhandlungsstärke setzt allerdings voraus, dass die Klage vorbereitet ist und die Gegenseite das weiß.

Einstweilige Verfügung und Arrest sichern Rechte und Vermögenswerte, bevor über die Hauptsache entschieden ist, etwa bei drohender Vermögensverschiebung, beim Abfluss von Geschäftsgeheimnissen oder bei andauernden Wettbewerbsverstößen. Voraussetzung ist Dringlichkeit: Die Gerichte verlangen zügiges Handeln; wer den Verstoß über Wochen hinnimmt, verliert den Eilrechtsschutz in der Regel. Die Entscheidung über einen Eilantrag sollte deshalb innerhalb weniger Tage fallen.

Kontakt

Kontakt aufnehmen

Schreiben Sie uns. Wir melden uns innerhalb eines Werktags bei Ihnen.

Oder rufen Sie uns an:

T +49 911 569 61-0
contact@maxfeld.legal

Maxfeld.legal

Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Leipziger Platz 21
90491 Nürnberg

Broschüre

Broschüre anfordern

Tragen Sie Ihre Kontaktdaten ein. Wir senden Ihnen die Broschüre umgehend per E-Mail zu.